戏廓然

久不对睿语，便觉牙颊强。

jiǔ bù duì ruì yǔ， biàn jué yá jiá jiàng。

ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄖㄨㄟˋ ㄩˇ， ㄅㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄤˋ。

独行谿山间，清鹄失群伴。

dú xíng xī shān jiān， qīng hú shī qún bàn。

ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄐㄧㄢ， ㄑㄧㄥ ㄏㄨˊ ㄕ ㄑㄩㄣˊ ㄅㄢˋ。

温软闻吴音，攀翻忽东向。

wēn ruǎn wén wú yīn， pān fān hū dōng xiàng。

ㄨㄣ ㄖㄨㄢˇ ㄨㄣˊ ㄨˊ ㄧㄣ， ㄆㄢ ㄈㄢ ㄏㄨ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ。

试问识睿否，客曰甚无恙。

shì wèn shí ruì fǒu， kè yuē shèn wú yàng。

ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄕˊ ㄖㄨㄟˋ ㄈㄡˇ， ㄎㄜˋ ㄩㄝ ㄕㄣˋ ㄨˊ ㄧㄤˋ。

但遭吕吴兴，拽手不少放。

dàn zāo lǚ wú xīng， zhuài shǒu bù shǎo fàng。

ㄉㄢˋ ㄗㄠ ㄌㄩˇ ㄨˊ ㄒㄧㄥ， ㄓㄨㄞˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ ㄈㄤˋ。

欲使开笑齿，说法人天上。

yù shǐ kāi xiào chǐ， shuō fǎ rén tiān shàng。

ㄩˋ ㄕˇ ㄎㄞ ㄒㄧㄠˋ ㄔˇ， ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ。

掉头掣肘去，不顾西兴浪。

diào tóu chè zhǒu qù， bù gù xī xīng làng。

ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄔㄜˋ ㄓㄡˇ ㄑㄩˋ， ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄥ ㄌㄤˋ。

登舟翻然行，万众皆目断。

dēng zhōu fān rán xíng， wàn zhòng jiē mù duàn。

ㄉㄥ ㄓㄡ ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˊ， ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄢˋ。

平生勇于道，气韵真迈往。

píng shēng yǒng yú dào， qì yùn zhēn mài wǎng。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄩㄥˇ ㄩˊ ㄉㄠˋ， ㄑㄧˋ ㄩㄣˋ ㄓㄣ ㄇㄞˋ ㄨㄤˇ。

安肯逐儿辈，低首投世网。

ān kěn zhú ér bèi， dī shǒu tóu shì wǎng。

ㄢ ㄎㄣˇ ㄓㄨˊ ㄦˊ ㄅㄟˋ， ㄉㄧ ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ。

但恐吕望之，追法薛廷望。

dàn kǒng lǚ wàng zhī， zhuī fǎ xuē tíng wàng。

ㄉㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄩˇ ㄨㄤˋ ㄓ， ㄓㄨㄟ ㄈㄚˇ ㄒㄩㄝ ㄊㄧㄥˊ ㄨㄤˋ。

茶盐以加之，趁出白云嶂。

chá yán yǐ jiā zhī， chèn chū bái yún zhàng。

ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄓ， ㄔㄣˋ ㄔㄨ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄤˋ。

要看呵佛祖，瘦拳捉藜杖。

yào kàn hē fó zǔ， shòu quán zhuō lí zhàng。

ㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄏㄜ ㄈㄛˊ ㄗㄨˇ， ㄕㄡˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄓㄤˋ。