了知无性灭无明,空慧须从戒定生。
峰顶世间心已尽,莲开幻事观方成。
尚无欣慕厌除念,岂有神通变化情。
对现色身人不识,南风小雨共笼晴。
了知无性灭无明,空慧须从戒定生。
峰顶世间心已尽,莲开幻事观方成。
尚无欣慕厌除念,岂有神通变化情。
对现色身人不识,南风小雨共笼晴。
透彻了知无自性,便能灭除无明烦恼;
空性的智慧,必须从持戒与禅定中产生。
立于峰顶,世间妄念已全然穷尽;
幻化之事的莲花绽放,正观方才成就。
尚且没有欣喜羡慕或厌离断除的念头,
哪里还会有神通变化的凡情呢?
面对显现的色身,世人却不能认识;
南风与细雨共同笼罩着晴空。
Realizing the natureless, ignorance is quelled;
The wisdom of emptiness from discipline and meditation wells.
On the peak, worldly thoughts are utterly dispelled;
The lotus of illusion blooms, true vision is beheld.
No craving nor aversion in the mind is found;
How could there be a trace of supernatural power around?
Before the manifested form, men remain unbound;
The south wind and light rain together veil the ground.
体现了精神治理中基础秩序的重要性。
阐释空性智慧需以戒定为基础方能生起的佛理。
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理