作者: 释德(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释德作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

𥩟看长空垂巨泽,直教四海尽丰登。

zhù kàn cháng kōng chuí jù zé, zhí jiào sì hǎi jìn fēng dēng。

ㄓㄨˋ ㄎㄢˋ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄩˋ ㄗㄜˊ, ㄓˊ ㄐㄧㄠˋ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄥ ㄉㄥ。

白话文翻译

我凝望着广阔的天空,巨大的恩泽正垂降,

愿它直接让普天之下都获得丰收与富足。

英文翻译

I gaze upon the vast sky, where a great blessing descends,

And pray it brings abundant harvests to all corners of the land.

深度解构

对自然周期的顺应,关乎天下治理。

诗意解析

诗意概括

期盼普降甘霖,实现天下丰收。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 祭祀 · 颂圣 · 田园

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 四海 · 长空 · 巨泽

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄○○○平仄仄,仄○仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

释德生平简介

释德,生卒年及籍贯均不详,活跃于宋代。其为宋代僧人,以诗文见长,有作品《祷雨颂》及残句传世,在文学史上属于较为冷门的诗僧群体,其创作反映了宋代僧诗的某些特点。

浏览释德全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理