敲开败箨露新竹,拾上落花妆旧枝。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
石道士作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
敲开枯败的笋壳,露出新生的竹子;
拾起飘落的花朵,来妆点旧日的枝条。
英文翻译
Knock open the withered sheaths to reveal fresh bamboo;
Gather fallen blossoms to adorn the old bough.
深度解构
从周期视角,新旧更替蕴含生命循环的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
破旧立新,妆点自然生机
格律
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理