句 其四

作者: 释道潜(宋) 体裁:五言古诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释道潜作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

堕杳霭更上,迎晖亭徙倚。

duò yǎo ǎi gèng shàng, yíng huī tíng xǐ yǐ。

ㄉㄨㄛˋ ㄧㄠˇ ㄞˇ ㄍㄥˋ ㄕㄤˋ, ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧˇ ㄧˇ。

白话文翻译

沉入幽深的云雾之中,继续向上攀登,

在迎晖亭上,我倚着栏杆眺望。

英文翻译

Ascending further into the misty depths,

I lean on the rail of the Sun-Greeting Pavilion.

深度解构

时空徙倚是对环境变迁的细腻认知过程。

诗意解析

诗意概括

描绘于亭台间徘徊,感受暮霭与晨晖交替的山林景致,体现超然物外的闲适心境。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 田园

情感: 孤寂 · 恬淡 · 怅惘

意象: · · 杳靄 · 暉亭 · 杳霭

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

○仄仄○仄,○平平仄仄。

本诗为五言古诗,押平声韵。

释道潜生平简介

释道潜,北宋著名诗僧,俗姓何,号参寥子。主要活跃于宋神宗、哲宗时期。他出身于杭州於潜,与苏轼交往甚密,是苏轼门下重要的方外诗友。其诗歌清丽脱俗,在北宋诗僧中享有盛誉,被视为江西诗派的外围成员,对沟通诗坛与禅林有重要贡献。

浏览释道潜全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理