布袋赞

作者：释道璨（宋）体裁：四言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释道璨作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

布袋无口，拄杖无枝。

bù dài wú kǒu， zhǔ zhàng wú zhī。

ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄎㄡˇ，ㄓㄨˇ ㄓㄤˋ ㄨˊ ㄓ。

靠定这个，有甚了期。

kào dìng zhè gè， yǒu shèn liǎo qī。

ㄎㄠˋ ㄉㄧㄥˋ ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ，ㄧㄡˇ ㄕㄣˋ ㄌㄧㄠˇ ㄑㄧ。

布袋没有口，

拄杖没有枝。

死死地依靠着这个，

什幺时候才是个尽头？

The cloth sack has no mouth,

The walking staff has no branch.

Relying fixedly on this one thing,

When will there ever be an end?

空性道具隐喻治理中无为而用的智慧。

借布袋与拄杖的空无特性，喻指禅心不滞于物、自在无碍。

意象：枝 · 口 · 拄杖 · 布袋

仄仄平仄，仄仄平平。
仄仄？仄，仄仄○○。

本诗为四言古诗，押平声韵。

释道璨，南宋末年诗僧，具体生卒年不详，活跃于十三世纪中后期。他出身佛门，与当时的江湖诗人、士大夫交往密切，诗歌创作是其重要的精神表达与社交方式。其诗风清雅淡泊，多写山林景物与方外情怀，在南宋末年的僧诗创作中具有一定代表性，是研究宋元之际僧侣文学与士僧交流的重要人物。

东山书院编辑整理