半身达磨赞

作者：释道璨（宋）体裁：杂言诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释道璨作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

毒药医不活，风雪冻不死。

dú yào yī bù huó， fēng xuě dòng bù sǐ。

ㄉㄨˊ ㄧㄠˋ ㄧㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˊ，ㄈㄥㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ。

自己欠一半，说甚传宗旨。

zì jǐ qiàn yī bàn， shuō shèn chuán zōng zhǐ。

ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢˋ ㄧㄅㄢˋ，ㄕㄨㄛㄕㄣˋ ㄔㄨㄢˊ ㄗㄨㄥㄓˇ。

天自天，地自地，枉自东游十万里。

tiān zì tiān， dì zì dì， wǎng zì dōng yóu shí wàn lǐ。

ㄊㄧㄢㄗˋ ㄊㄧㄢ，ㄉㄧˋ ㄗˋ ㄉㄧˋ，ㄨㄤˇ ㄗˋ ㄉㄨㄥㄧㄡˊ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ。

毒药医治不活，风雪冻杀不死。

自己欠缺了一半，还谈什幺传承宗旨？

天自是天的样子，地自是地的样子。

白白地向东游历了十万里。

No poison can cure it, no drug can heal.

No blizzard can freeze it, no frost can kill.

Your own self is lacking, half of it is gone.

What talk of transmitting the doctrine's light at dawn?

Heaven remains heaven, earth remains earth.

In vain he journeyed east, ten thousand miles of dearth.

在毒药与风雪的极端治理中彰显生命韧性

赞颂达磨祖师历经磨难而不灭的禅者精神

仄仄平仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
平仄平，仄仄仄，仄仄平平仄仄仄。

本诗为杂言诗，押平声韵。

释道璨，南宋末年诗僧，具体生卒年不详，活跃于十三世纪中后期。他出身佛门，与当时的江湖诗人、士大夫交往密切，诗歌创作是其重要的精神表达与社交方式。其诗风清雅淡泊，多写山林景物与方外情怀，在南宋末年的僧诗创作中具有一定代表性，是研究宋元之际僧侣文学与士僧交流的重要人物。

东山书院编辑整理