达磨赞

作者：释大观（宋）体裁：六言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释大观作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

一花移自西，五叶香灿烂。

yī huā yí zì xī， wǔ yè xiāng càn làn。

ㄧㄏㄨㄚㄧˊ ㄗˋ ㄒㄧ，ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤㄘㄢˋ ㄌㄢˋ。

嗅蕊与寻芳，纷如蜂蝶乱。

xiù ruǐ yǔ xún fāng， fēn rú fēng dié luàn。

ㄒㄧㄡˋ ㄖㄨㄟˇ ㄩˇ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤ，ㄈㄣㄖㄨˊ ㄈㄥㄉㄧㄝˊ ㄌㄨㄢˋ。

地阔天宽，难图滋蔓。

dì kuò tiān kuān， nán tú zī màn。

ㄉㄧˋ ㄎㄨㄛˋ ㄊㄧㄢㄎㄨㄢ，ㄋㄢˊ ㄊㄨˊ ㄗㄇㄢˋ。

一朵花从西方移植而来，

五片花瓣香气灿烂。

嗅闻花蕊，寻觅芬芳，

纷乱如同蜂蝶飞舞。

大地辽阔，天空宽广，

难以描绘其滋长蔓延的景象。

A flower transplanted from the West,

Five petals fragrant, bright, and blessed.

To sniff the stamens, seek the scent,

Like swarming bees and butterflies, intent.

The earth is vast, the heavens wide,

Hard to depict how they spread far and wide.

法脉传承体现了文化认同的建立与延续。

赞颂达摩祖师传法，开创禅宗法脉，源远流长。

意象：花 · 西 · 五叶

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平○平仄仄。
仄仄平平，○平平仄。

本诗为六言古诗，押平声韵。

释大观，南宋时期禅僧，生卒年及籍贯不详，活跃于十三世纪。他以其禅诗创作闻名，是宋代僧诗的代表人物之一。其作品多为偈颂，语言简洁，意境深远，将禅宗哲思与诗歌艺术相结合，在佛教文学史上占有一席之地，展现了宋代禅僧以诗明道的文化风尚。

东山书院编辑整理