布袋赞

作者：释大观（宋）体裁：六言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

释大观作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

兜率陀天，长汀管界。

dōu shuài tuó tiān， cháng tīng guǎn jiè。

ㄉㄡㄕㄨㄞˋ ㄊㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ，ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˋ。

泼布袋打开，自买还自卖。

pō bù dài dǎ kāi， zì mǎi huán zì mài。

ㄆㄛㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄉㄚˇ ㄎㄞ，ㄗˋ ㄇㄞˇ ㄏㄨㄢˊ ㄗˋ ㄇㄞˋ。

眨上眉毛，败也败也。

zhǎ shàng méi mao， bài yě bài yě。

ㄓㄚˇ ㄕㄤˋ ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙，ㄅㄞˋ ㄧㄝˇ ㄅㄞˋ ㄧㄝˇ。

在兜率陀天之中，

属于长汀管辖的地界。

将破布袋彻底打开，

自己买来又自己卖。

只需眨动一下眉毛，

便已落败，彻底落败。

In the Tusita Heaven,

Within the realm of Changting.

The ragged cloth sack is opened wide,

Buying and selling all by oneself.

With a blink of the eyebrows,

Defeated, utterly defeated.

以游戏姿态展现对世俗规则的超越，体现一种治理智慧。

赞颂布袋和尚游戏人间、随缘度化的禅者风范。

平仄平平，○平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。

本诗为六言古诗，押平声韵。

释大观，南宋时期禅僧，生卒年及籍贯不详，活跃于十三世纪。他以其禅诗创作闻名，是宋代僧诗的代表人物之一。其作品多为偈颂，语言简洁，意境深远，将禅宗哲思与诗歌艺术相结合，在佛教文学史上占有一席之地，展现了宋代禅僧以诗明道的文化风尚。

东山书院编辑整理