夜夜抱佛眠，朝朝还共起。
起坐镇相随，语默同居止。
欲识佛去处，祇这语声是。
偈 其四
全宋诗热度：
★★★☆☆
释从悦作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
每个夜晚都抱着佛入眠，
每个清晨还与他一同起身。
无论是起是坐都长久相伴，
无论是言是默都共同居止。
想要知道佛的去处，
就只在这说话的声音里。
英文翻译
Night after night, I sleep embracing the Buddha.
Morning after morning, we rise together still.
In sitting or standing, we're never apart.
In speech or in silence, we share the same dwelling.
If you wish to know where the Buddha has gone,
Just listen—this very voice is the place.
深度解构
修行是与信仰认同持续博弈并融合的过程。
诗意解析
诗意概括
以生活比喻表达与佛法时刻不离的修行境界。
格律
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平？仄平仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平？仄平仄。
本诗为六言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理