句 其三

作者: 释从垣(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释从垣作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

习字带秋收柿叶,学诗和月咽梅花。

xí zì dài qiū shōu shì yè, xué shī hé yuè yàn méi huā。

ㄒㄧˊ ㄗˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄡ ㄕˋ ㄧㄝˋ, ㄒㄩㄝˊ ㄕ ㄏㄜˊ ㄩㄝˋ ㄧㄢˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ。

白话文翻译

练习书法,用的是秋天收集来的柿叶,

学习作诗,就着月光仿佛咽下了梅花的清韵。

英文翻译

Practicing calligraphy with autumn-gathered persimmon leaves,

Learning poetry, I swallow plum blossoms with the moon.

深度解构

诗书与自然的融合是一种文化认同的实践。

诗意解析

诗意概括

描写秋日习字学诗、与自然交融的雅趣。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · 梅花 · 柿叶 ·

语气: 素淡 · 清新 · 雅正

格律

仄仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

释从垣生平简介

释从垣,宋代诗僧,具体生卒年与籍贯不详,活跃于宋代。其生平事迹在史料中记载极少,仅有零星诗句传世,属于文学史上较为冷门的文人。作为方外之士,其诗作体现了僧人的视角与情怀,是宋代僧诗创作群体中的一员,但影响力有限。

浏览释从垣全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理