和棋

意适何曾较疾迟，战酣夜漏继朝晖。

yì shì hé céng jiào jí chí， zhàn hān yè lòu jì zhāo huī。

ㄧˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄔˊ， ㄓㄢˋ ㄏㄢ ㄧㄝˋ ㄌㄡˋ ㄐㄧˋ ㄓㄠ ㄏㄨㄟ。

骊山信有无双手，野老宁知第一机。

lí shān xìn yǒu wú shuāng shǒu， yě lǎo níng zhī dì yī jī。

ㄌㄧˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ， ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄉㄧˋ ㄧ ㄐㄧ。

静等鱼龙潜夜壑，迅如鹰隼击秋围。

jìng děng yú lóng qián yè hè， xùn rú yīng sǔn jī qiū wéi。

ㄐㄧㄥˋ ㄉㄥˇ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄏㄜˋ， ㄒㄩㄣˋ ㄖㄨˊ ㄧㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄧ ㄑㄧㄡ ㄨㄟˊ。

春风过尽花无数，我固无因客亦非。

chūn fēng guò jìn huā wú shù， wǒ gù wú yīn kè yì fēi。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄕㄨˋ， ㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄨˊ ㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄧˋ ㄈㄟ。