懒读书

作者：盛世忠（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

盛世忠作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

不弄丝桐不作诗，槃池叠石学儿嬉。

bú nòng sī tóng bú zuò shī， pán chí dié shí xué ér xī。

ㄅㄨˊ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕ，ㄆㄢˊ ㄔˊ ㄉㄧㄝˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ ㄦˊ ㄒㄧ。

少年读易都忘却，身似羲皇未画时。

shào nián dú yì dōu wàng què， shēn sì xī huáng wèi huà shí。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄧˋ ㄉㄡㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ，ㄕㄣㄙˋ ㄒㄧㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ。

不弹奏琴瑟，也不创作诗歌，

在盘池中叠石，学着孩童嬉戏。

少年时读的《易经》都已忘却，

身心仿佛回到了伏羲画卦之前的混沌时刻。

I pluck no strings, I write no verse,

But pile rocks in a pond, a child's play I rehearse.

All I learned from the Book of Changes in my youth is gone,

My body feels as if before Fu Xi's lines were drawn.

摒弃文雅、返璞归真，是对士人传统角色的一种认知疏离。

诗人以不弹琴不作诗、只玩孩童游戏自况，表达疏懒闲适、超脱尘俗的心境。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

盛世忠，南宋后期诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活动于宋理宗时期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过流传的少量诗作及同时代文人的交往记录得以窥见。他属于南宋末年的江湖诗派文人群体，诗风清苦，多寄寓个人身世之感与家国之思，是文学史上一位较为冷门但具有时代典型性的诗人。

东山书院编辑整理