句

作者： 沈枢（宋） 体裁：五言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
沈枢作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

沽酒频留客，围棋不计功。

gū jiǔ pín liú kè， wéi qí bú jì gōng。

ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ， ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥ。

白话文翻译

买来美酒，频频挽留宾客，

对弈围棋，不计较输赢功过。

英文翻译

We buy fine wine and often keep our guests,

We play at chess and care not who wins best.

深度解构

日常娱乐活动是人际关系的柔性博弈场域。

诗意解析

诗意概括

刻画闲适生活中饮酒待客、专注下棋的场景。

《句》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 宴飲 · 田園 · 宴饮 · 田园

情感： 欣喜 · 恬淡 · 惆悵 · 惆怅

意象： 酒 · 客 · 棋 · 功

语气： 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉约

格律

平仄平○仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

沈枢生平简介

沈枢，南宋时期文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少，仅通过《全宋诗》等文献收录的零星作品得以知其名。其文学地位不高，流传作品极少，属于文学史上较为冷门的文人。

浏览沈枢全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理