石台竹径自天成,细草芳花随地生。
白髪老人无是处,一枝枯竹伴经行。
石台竹径自天成,细草芳花随地生。
白髪老人无是处,一枝枯竹伴经行。
石砌的台子和竹林小径是天然形成的,
细嫩的青草和芬芳的野花随处生长。
白发苍苍的老人无处安身,
只有一根枯竹手杖陪伴他诵经漫步。
Stone terrace and bamboo path are nature's own design,
Fine grass and fragrant flowers grow freely, unconfined.
A white-haired elder finds no place to call his own,
A withered bamboo staff accompanies his scripture-reading alone.
自然天成体现生态治理的和谐周期
描绘石台竹径自然天成、花草随地而生的幽静景致
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理