边思

西风方折胶，戍兵出已屡。

xī fēng fāng zhé jiāo， shù bīng chū yǐ lǚ。

ㄒㄧ ㄈㄥ ㄈㄤ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄠ， ㄕㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨ ㄧˇ ㄌㄩˇ。

赤藏候骑归，翩翩如鸟羽。

chì cáng hòu qí guī， piān piān rú niǎo yǔ。

ㄔˋ ㄘㄤˊ ㄏㄡˋ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄟ， ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ。

穹庐旧所居，不远横山路。

qióng lú jiù suǒ jū， bù yuǎn héng shān lù。

ㄑㄩㄥˊ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄩ， ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ㄏㄥˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ。

汉将知为谁，三军倚全护。

hàn jiàng zhī wéi shuí， sān jūn yǐ quán hù。

ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤˋ ㄓ ㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˊ， ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨˋ。

上赖天子圣，边方无鬭捕。

shàng lài tiān zǐ shèng， biān fāng wú dòu bǔ。

ㄕㄤˋ ㄌㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄕㄥˋ， ㄅㄧㄢ ㄈㄤ ㄨˊ ㄉㄡˋ ㄅㄨˇ。

运筹有余略，雕弓射狐兔。

yùn chóu yǒu yú lüè， diāo gōng shè hú tù。

ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄌㄩㄝˋ， ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄏㄨˊ ㄊㄨˋ。

何谢苍头公，回为儿女顾。

hé xiè cāng tóu gōng， huí wéi ér nǚ gù。

ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˋ ㄘㄤ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄥ， ㄏㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄍㄨˋ。