艇子隔溪语,水光冰玉壶。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
沈括作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
小船隔着溪水传来话语声;
水面波光粼粼,宛如冰玉制成的壶。
英文翻译
A boatman calls across the stream;
The water gleams, a vase of jade and ice.
深度解构
自然意象触发对纯净世界的认知。
诗意解析
诗意概括
溪上艇子对话,水光清澈如冰玉壶,意境清幽。
格律
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理