沧浪亭

作者：沈东（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

沈东作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

草蔓花枝与世新，登临空复想清尘。

cǎo màn huā zhī yǔ shì xīn， dēng lín kōng fù xiǎng qīng chén。

ㄘㄠˇ ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚㄓㄩˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣ，ㄉㄥㄌㄧㄣˊ ㄎㄨㄥㄈㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄥㄔㄣˊ。

只今唯有亭前水，曾识春风载酒人。

zhǐ jīn wéi yǒu tíng qián shuǐ， céng shí chūn fēng zài jiǔ rén。

ㄓˇ ㄐㄧㄣㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ，ㄘㄥˊ ㄕˊ ㄔㄨㄣㄈㄥㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄣˊ。

青草蔓延，花枝绽放，与世间万物一同焕然一新；

我登临此地，徒然地追忆着那清雅脱俗的往昔。

如今只有这亭前的流水依旧长存，

它曾经认得那位在春风中载酒而来的人。

Fresh grass and blooming branches greet the world anew;

I climb the heights, in vain, recalling days of old.

Only the stream before the pavilion still flows true,

That once knew the man who brought wine in spring winds bold.

面对自然恒常与人事代谢，触发对历史周期的深刻认知。

诗人登临古迹，见花草依旧而人事已非，引发怀古幽思。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

沈东，生平事迹不详，其活跃时期与籍贯均无明确史料记载。其名因《沧浪亭》一作而存于后世，但于文学史上地位不显，流传作品极少，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理