地胜千岩秀，名高万古存。
丹崖纪灵躅，绀宇蔽祇园。
树老垂藤影，池幽浸藓痕。
会心多兴趣，随意坐林樊。
宁国寺
全宋诗热度：
★★★★☆
邵𬨎作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
地势优越，千座山岩秀美；
名声崇高，万古长存。
赤色的崖壁记载着仙灵的足迹；
深青的殿宇遮蔽着祇树给孤独园。
树木苍老，垂挂着藤蔓的影子；
池水幽深，浸染着苔藓的痕迹。
内心领会，生出许多意趣；
随心所欲，安坐在林木篱樊之间。
英文翻译
The landscape excels, a thousand cliffs stand fair;
Its fame, through endless ages, will ever be there.
Red cliffs record the traces of divine feet;
The azure temple shields the Jeta Grove retreat.
Ancient trees droop with shadows of hanging vines;
The quiet pool is steeped in patterns of moss lines.
The heart finds delight in many a pleasing scene;
At ease, I sit within the woodland fence, serene.
深度解构
山水与声名的共存，关乎文化记忆的长期认同构建。
诗意解析
诗意概括
赞美宁国寺坐落于秀丽山川，声名流传千古。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理