登嵩顶

九州环遶持棋枰，万岁嵩高看太平。

jiǔ zhōu huán rào chí qí píng， wàn suì sōng gāo kàn tài píng。

ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ ㄔˊ ㄑㄧˊ ㄆㄧㄥˊ， ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄥ ㄍㄠ ㄎㄢˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ。

四海有人能统御，中原何复有交争。

sì hǎi yǒu rén néng tǒng yù， zhōng yuán hé fù yǒu jiāo zhēng。

ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄥˇ ㄩˋ， ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄓㄥ。

长忧眼见奸雄辈，且愿身为尧舜氓。

cháng yōu yǎn jiàn jiān xióng bèi， qiě yuàn shēn wéi yáo shùn méng。

ㄔㄤˊ ㄧㄡ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄟˋ， ㄑㄧㄝˇ ㄩㄢˋ ㄕㄣ ㄨㄟˊ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄇㄥˊ。

五十三年芜没事，如今方喜看春耕。

wǔ shí sān nián wú mò shì， rú jīn fāng xǐ kàn chūn gēng。

ㄨˇ ㄕˊ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄨˊ ㄇㄛˋ ㄕˋ， ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄈㄤ ㄒㄧˇ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄥ。