答客

人间相识几无数，相识虽多未必知。

rén jiān xiāng shí jǐ wú shù， xiāng shí suī duō wèi bì zhī。

ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄐㄧˇ ㄨˊ ㄕㄨˋ， ㄒㄧㄤ ㄕˊ ㄙㄨㄟ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄓ。

望我实多全为道，知予浅处却因诗。

wàng wǒ shí duō quán wèi dào， zhī yǔ qiǎn chù què yīn shī。

ㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ， ㄓ ㄩˇ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣ ㄕ。

升沉休问百年事，今古都归一局棋。

shēng chén xiū wèn bǎi nián shì， jīn gǔ dōu guī yī jú qí。

ㄕㄥ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ， ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄉㄡ ㄍㄨㄟ ㄧ ㄐㄩˊ ㄑㄧˊ。

乘马须求似骐骥，柰何骐骥未来时。

chéng mǎ xū qiú sì qí jì， nài hé qí jì wèi lái shí。

ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ ㄙˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ， ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ。