击瓯楼

作者： 邵叶（宋） 体裁：七言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
邵叶作品热度：
★★★★☆

诗歌内容

驻旌元帅遗风在，击缶高人逸兴酣。

水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。

白话文翻译

元帅驻军的旌旗，其遗风至今犹存，

高人击打着瓦缶，逸兴正酣畅淋漓。

英文翻译

The marshal's banner left its lingering grace,

A lofty soul strikes jars in ecstasy.

深度解构

通过历史记忆的唤起，强化群体的文化认同。

诗意解析

诗意概括

追怀元帅遗风，描绘高人击缶、逸兴酣畅的豪迈场景。

《击瓯楼》主题、情感、意象与语气

主题： 怀古 · 宴饮 · 咏史

情感： 欣喜 · 豪迈 · 怅惘

意象： 旌旗 · 缶 · 元帅

语气： 典雅 · 雄浑 · 豪放

格律

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

邵叶生平简介

邵叶，生平事迹不详，其生卒年、籍贯及主要活动时期均无明确史料记载。仅存《击瓯楼》、《麓阴亭》等少数诗作，在文学史上属冷门文人，作品流传极少，文学地位与影响均不显着。

浏览邵叶全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理