句 其一四

作者: 邵伯温(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
邵伯温作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

霜后秋香千树橘,雨余春色一川花。

shuāng hòu qiū xiāng qiān shù jú, yǔ yú chūn sè yī chuān huā。

ㄕㄨㄤ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄐㄩˊ, ㄩˇ ㄩˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧ ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ。

白话文翻译

霜降之后,秋日的芬芳弥漫在千棵橘树之间。

春雨过后,春日的色彩装点着一川的鲜花。

英文翻译

After the frost, autumn fragrance fills a thousand tangerine trees.

Following the rain, spring hues adorn a riverbank of flowers.

深度解构

四季景致映射自然周期中的生命韵律。

诗意解析

诗意概括

描绘霜后秋橘与雨后春花的四季美景,洋溢对自然的赞美。

《句 其一四》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · ·

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

邵伯温生平简介

邵伯温(1057-1134),字子文,北宋洛阳人。他是理学家邵雍之子,活跃于北宋中后期至南宋初年。作为学者,他继承家学,并师从司马光等名儒,以理学、史学闻名,其著作《邵氏闻见录》是研究北宋历史与人物的重要史料。

浏览邵伯温全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理