楼外江山无限好,二年能得几回看。
句 其五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
邵伯温作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
楼阁之外的江山无限美好。
两年之中,又能有几回得以观赏呢?
英文翻译
Beyond the tower, the land and streams stretch fair without end.
In two years' time, how many glances can I on them spend?
深度解构
美景与公务的博弈,折射出士人在职责与个人认知追求间的矛盾。
诗意解析
诗意概括
感慨楼外江山虽好,却因公务繁忙难得观赏,暗含时光易逝之叹。
格律
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理