元日班贺

百华照晓岁更初，黼座当中列辟趋。

bǎi huā zhào xiǎo suì gēng chū， fǔ zuò dāng zhōng liè pì qū。

ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄥ ㄔㄨ， ㄈㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄤ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄧˋ ㄑㄩ。

舞蹈三回严赞唱，虔恭百拜听传呼。

wǔ dǎo sān huí yán zàn chàng， qián gōng bǎi bài tīng chuán hū。

ㄨˇ ㄉㄠˇ ㄙㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄗㄢˋ ㄔㄤˋ， ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄅㄞˋ ㄊㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨ。

麾旗簇仗朝仪肃，韎韐班庭远意孚。

huī qí cù zhàng cháo yí sù， mèi gé bān tíng yuǎn yì fú。

ㄏㄨㄟ ㄑㄧˊ ㄘㄨˋ ㄓㄤˋ ㄔㄠˊ ㄧˊ ㄙㄨˋ， ㄇㄟˋ ㄍㄜˊ ㄅㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄧˋ ㄈㄨˊ。

元会五逢叨侍从，欲陈嘉颂愧才粗。

yuán huì wǔ féng dāo shì cóng， yù chén jiā sòng kuì cái cū。

ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄨˇ ㄈㄥˊ ㄉㄠ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ， ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄥˋ ㄎㄨㄟˋ ㄘㄞˊ ㄘㄨ。