读邸报

纷纷天下事，翻覆良难期。

fēn fēn tiān xià shì， fān fù liáng nán qī。

ㄈㄣ ㄈㄣ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ， ㄈㄢ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄋㄢˊ ㄑㄧ。

不知窈冥中，主张者云谁。

bù zhī yǎo míng zhōng， zhǔ zhāng zhě yún shuí。

ㄅㄨˋ ㄓ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ， ㄓㄨˇ ㄓㄤ ㄓㄜˇ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˊ。

工拙判两涂，人谋岂容施。

gōng zhuō pàn liǎng tú， rén móu qǐ róng shī。

ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄛ ㄆㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄨˊ， ㄖㄣˊ ㄇㄡˊ ㄑㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄕ。

得非欲平治，机缄遂潜移。

dé fēi yù píng zhì， jī jiān suì qián yí。

ㄉㄜˊ ㄈㄟ ㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓˋ， ㄐㄧ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ。

目前三四公，并用无一遗。

mù qián sān sì gōng， bìng yòng wú yī yí。

ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄙˋ ㄍㄨㄥ， ㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄨˊ ㄧ ㄧˊ。

毋嫌滞一州，民实邦之基。

wú xián zhì yī zhōu， mín shí bāng zhī jī。

ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓˋ ㄧ ㄓㄡ， ㄇㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄤ ㄓ ㄐㄧ。

乡来番江头，亲见国子师。

xiāng lái pō jiāng tóu， qīn jiàn guó zǐ shī。

ㄒㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄆㄛ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ， ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄗˇ ㄕ。

德行渊与骞，千载如同时。

dé xíng yuān yǔ qiān， qiān zǎi rú tóng shí。

ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢ ㄩˇ ㄑㄧㄢ， ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ。

斯人使临民，儿不赖母慈。

sī rén shǐ lín mín， ér bù lài mǔ cí。

ㄙ ㄖㄣˊ ㄕˇ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ， ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄌㄞˋ ㄇㄨˇ ㄘˊ。

人言致泰和，须索登皋夔。

rén yán zhì tài hé， xū suǒ dēng gāo kuí。

ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄓˋ ㄊㄞˋ ㄏㄜˊ， ㄒㄩ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄎㄨㄟˊ。

位崇泽斯均，否则失所宜。

wèi chóng zé sī jūn， fǒu zé shī suǒ yí。

ㄨㄟˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄜˊ ㄙ ㄐㄩㄣ， ㄈㄡˇ ㄗㄜˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄧˊ。

天乎傥人从，何时可臻兹。

tiān hū tǎng rén cóng， hé shí kě zhēn zī。

ㄊㄧㄢ ㄏㄨ ㄊㄤˇ ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ， ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄓㄣ ㄗ。