有感

作者：丘葵（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

丘葵作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

万古有条平坦路，东西南北甚分明。

wàn gǔ yǒu tiáo píng tǎn lù， dōng xī nán běi shèn fēn míng。

ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˇ ㄌㄨˋ，ㄉㄨㄥㄒㄧㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄕㄣˋ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ。

世间多少惺惺汉，尽向荆榛里面行。

shì jiān duō shǎo xīng xīng hàn， jìn xiàng jīng zhēn lǐ miàn xíng。

ㄕˋ ㄐㄧㄢㄉㄨㄛㄕㄠˇ ㄒㄧㄥㄒㄧㄥㄏㄢˋ，ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥㄓㄣㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ。

自古以来就有一条平坦的大道，

东西南北方向分明，清晰可见。

人世间有多少聪明的人啊，

却偏偏都在荆棘丛中行走。

Throughout the ages, a broad and level road has lain,

Clear and distinct, stretching to the east, west, south, and north.

Yet how many wise souls in this world of men,

Choose to tread the path of thorns and brambles forth.

对永恒道路的认同蕴含方向性治理

指出亘古存在的分明大道

意象：路 · 东西 · 南北

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

丘葵（1244-1333），字吉甫，号钓矶，泉州同安人。宋末元初理学家、诗人。作为坚定的宋遗民，他隐居不仕，潜心著述讲学，是闽中理学的重要传承者。其诗文多抒写遗民气节与隐逸情怀，在宋元之际的福建文坛具有一定代表性。

东山书院编辑整理