记先贤

作者：丘葵（宋）体裁：五言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

丘葵作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

进学在致知，涵养须用敬。

jìn xué zài zhì zhī， hán yǎng xū yòng jìng。

ㄐㄧㄣˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄞˋ ㄓˋ ㄓ，ㄏㄢˊ ㄧㄤˇ ㄒㄩㄩㄥˋ ㄐㄧㄥˋ。

廓然而大公，物来则顺应。

kuò rán ér dà gōng， wù lái zé shùn yìng。

ㄎㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ，ㄨˋ ㄌㄞˊ ㄗㄜˊ ㄕㄨㄣˋ ㄧㄥˋ。

增进学问在于获取知识，

修养心性必须运用恭敬之心。

心胸开阔而大公无私，

事物来临便能顺其自然、恰当应对。

To advance in learning lies in extending knowledge,

Nurturing one's character requires reverence.

Be broad-minded and impartial to all,

And respond accordingly as things come.

致知与用敬是儒家士人构建认知与认同体系的基础。

诗人强调求学需致知穷理，修身养性须持恭敬之心，体现了宋儒治学修身的核心主张。

意象：学 · 知 · 敬

仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
仄平平仄平，仄平仄仄○。

本诗为五言古诗，押平声韵。

丘葵（1244-1333），字吉甫，号钓矶，泉州同安人。宋末元初理学家、诗人。作为坚定的宋遗民，他隐居不仕，潜心著述讲学，是闽中理学的重要传承者。其诗文多抒写遗民气节与隐逸情怀，在宋元之际的福建文坛具有一定代表性。

东山书院编辑整理