感遇

本是畏人嫌我真，何人使我入城𬮱。

běn shì wèi rén xián wǒ zhēn， hé rén shǐ wǒ rù chéng yīn。

ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄓㄣ， ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ。

客中谁问张仲蔚，夜半有呼祁孔宾。

kè zhōng shuí wèn zhāng zhòng wèi， yè bàn yǒu hū qí kǒng bīn。

ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄣˋ ㄓㄤ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˋ， ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄧㄣ。

万象不离心内易，一私坏尽世间人。

wàn xiàng bù lí xīn nèi yì， yī sī huài jìn shì jiān rén。

ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄟˋ ㄧˋ， ㄧ ㄙ ㄏㄨㄞˋ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ。

半生说过行无寸，石火光中寄此身。

bàn shēng shuō guò xíng wú cùn， shí huǒ guāng zhōng jì cǐ shēn。

ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ， ㄕˊ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄘˇ ㄕㄣ。