一信楝花风，一年春事空。
池荷还揭揭，樱笋又匆匆。
空叹时光换，谁知造化工。
尽将枝上色，并作石榴红。
初夏
全宋诗热度：
★★☆☆☆
丘葵作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
楝花风捎来春尽的讯息，
一年的春事又成空。
池塘里的荷叶依然高举，
樱花与春笋的时光却又匆匆。
徒然感叹时节变换，
谁能真正明了造化的神工？
枝头所有的色彩都已褪尽，
一并化作了石榴花的鲜红。
英文翻译
A message borne on chinaberry breeze,
Another year of springtime's promises.
The lotus leaves on ponds are rising high,
Cherry blooms and bamboo shoots swiftly fly.
In vain I sigh as seasons come and go,
Who truly knows how Nature's crafts bestow?
All colors from the branches fade and flee,
And merge into the pomegranate's glee.
深度解构
楝花风作为时间节点，揭示季节周期的不可逆转。
诗意解析
诗意概括
借楝花风信标志春尽，抒发对春光易逝、年华空度的怅惘。
格律
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理