讲易

作者：丘程（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

丘程作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

易理分明在画中，谁知易道画难穷。

yì lǐ fēn míng zài huà zhōng， shuí zhī yì dào huà nán qióng。

ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄥ，ㄕㄨㄟˊ ㄓㄧˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄥˊ。

不知画意空笺注，何异丹青欲画风。

bù zhī huà yì kōng jiān zhù， hé yì dān qīng yù huà fēng。

ㄅㄨˋ ㄓㄏㄨㄚˋ ㄧˋ ㄎㄨㄥㄐㄧㄢㄓㄨˋ，ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄉㄢㄑㄧㄥㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄥ。

《易经》的道理在卦画中清晰分明，

可谁知易道的深奥连卦画也难以穷尽。

如果不懂卦画的真意而空作笺注，

那与想用丹青颜料去画风有何不同？

The truth of Change lies clear within the drawn design,

Yet who can grasp the Way of Change the lines confine?

To gloss the text while blind to what the art implies,

Is like a painter striving to depict the skies.

对宇宙根本规律的探寻，关乎治理的深层认知。

阐述《易经》道理蕴含于卦画之中，但易道深奥难以穷尽。

意象：畫 · 易理 · 易道 · 画

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

丘程，生平事迹在史料中记载极少，其生卒年、籍贯、活跃时期均不详。仅知其著有《讲易》一书，在文学史与思想史上均属冷门人物，流传度极低。

东山书院编辑整理