作者: 庆书记(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
庆书记作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

人从晓月残边去,路入云山瘦处行。

rén cóng xiǎo yuè cán biān qù, lù rù yún shān shòu chù xíng。

ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄑㄩˋ, ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄕㄡˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄥˊ。

白话文翻译

人在拂晓残月将尽时动身离去;

道路蜿蜒延伸,进入清瘦的云山深处前行。

英文翻译

One leaves as the waning moon lingers at dawn's first light;

The road winds into the gaunt hills, veiled in clouds and mist white.

深度解构

行旅视角下的空间认知,在清瘦山形中确认自我存在。

诗意解析

诗意概括

描绘拂晓时分,旅人踏着残月清辉,步入清瘦云山的羁旅画面。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 晓月 · 云山

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

庆书记生平简介

庆书记是中国古代一位生平事迹不详的文人,仅有作品《句》流传。其活跃时期、籍贯均无明确史料记载,在文学史上属于极为冷门的人物。

浏览庆书记全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理