句

作者：秦桧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

秦桧作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

若得水田三百亩，这番不做猴孙王。

ruò dé shuǐ tián sān bǎi mǔ， zhè fān bù zuò hóu sūn wáng。

ㄖㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ ㄙㄢㄅㄞˇ ㄇㄨˇ，ㄓㄜˋ ㄈㄢㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄡˊ ㄙㄨㄣㄨㄤˊ。

如果我能得到三百亩水田，

这回便不再去做什么猴子王了。

If I could but own three hundred acres of paddy fields,

This time round, I'd refuse to be king of the monkey troop.

土地作为关键资源，影响着个人的生存策略与身份认同。

戏言若有田产便不再奔波，流露对安定田园生活的向往与自嘲。

仄仄仄平○仄仄，？平仄仄平平○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

秦桧（1090-1155），字会之，江宁人，南宋初年权相。他于宋高宗时期两度拜相，独揽朝政长达十九年，是南宋主和派的核心人物。在文学史上，其政治行为远盖过其文学成就，虽有少量诗文传世，但主要因其力主与金议和、迫害岳飞等事迹而成为历史上极具争议的负面人物。

东山书院编辑整理