太阳岭

作者：强至（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

强至作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

高侵寥廓势盘纡，倦足登时每一吁。

gāo qīn liáo kuò shì pán yū， juàn zú dēng shí měi yī yù。

ㄍㄠㄑㄧㄣㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ ㄕˋ ㄆㄢˊ ㄩ，ㄐㄩㄢˋ ㄗㄨˊ ㄉㄥㄕˊ ㄇㄟˇ ㄧㄩˋ。

方寸人心犹有险，况教广地尽平涂。

fāng cùn rén xīn yóu yǒu xiǎn， kuàng jiào guǎng dì jìn píng tú。

ㄈㄤㄘㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˇ，ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄨˊ。

山岭高耸入辽阔的天空，山势盘旋曲折，

我拖着疲倦的双脚攀登，每登一步都要长叹一声。

方寸大小的人心尚且藏有险恶，

更何况要指望广阔的大地全都是平坦的道路呢？

Its height intrudes upon the vast, its form winds and coils;

My weary feet, each time I climb, heave a sigh profound.

If even the human heart, so small, can hold such peril,

How can we expect the broad earth to be all level ground?

登高望远引发对自然伟力的认知与个体渺小的感慨。

描绘太阳岭高耸盘纡的壮阔景象，以及登临时的疲惫与感叹。

意象：寥廓 · 岭 · 足 · 高 · 盘纡

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

强至（1022-1076），字几圣，钱塘（今浙江杭州）人，北宋仁宗、英宗、神宗时期官员与诗人。他于庆历六年（1046年）进士及第，历任地方与朝中官职，最终官至祠部郎中。其文学创作以诗歌为主，风格质朴，在当时文坛有一定声名，尤与韩琦等名公交游唱和，是北宋中期一位有作品传世但后世声名不显的文人。

东山书院编辑整理