平生爱具区，岛屿夹陂湖。
竹雨笼㶉𫛶，花烟湿鹧鹕。
神仙疑有宅，鱼鳌自为都。
何事劳长想，机云本是吴。
忆具区
全宋诗热度：
★★☆☆☆
钱昭度作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我平生最喜爱太湖这片区域，
岛屿星罗棋布，夹在湖岸与湖水之间。
竹林的雨雾笼罩着成对的㶉𫛶，
花丛的湿气沾湿了鸣叫的鹧鸪。
这里或许真有神仙居住的宅邸，
鱼鳖自然将此地当作它们的都城。
为何还要徒劳地长久思念呢？
陆机、陆云本就是吴地之人啊。
英文翻译
All my life I've loved Lake Tai's domain,
Where isles are set between the banks and main.
Bamboo rain veils the mandarin ducks in mist;
Blossom-dampened partridges in haze persist.
Immortals might have dwellings here, I deem;
Fish and turtles make this their capital supreme.
Why let long thoughts of it my spirit tire?
Lu Ji and Lu Yun were natives of Wu, my sire.
深度解构
对地理空间的深刻认同，构成精神归属的基石。
诗意解析
诗意概括
追忆平生钟爱的太湖水域，抒发对自然美景的眷恋。
格律
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理