双蜂上帘额,独鹊袅庭柯。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
钱易作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一对蜜蜂停落在帘额之上,
一只喜鹊在庭院的树枝间袅袅摇曳。
英文翻译
A pair of bees alight on the curtain's crest,
A lone magpie sways on the courtyard bough at rest.
深度解构
微观意象捕捉,体现对自然周期的细腻感知。
诗意解析
诗意概括
描绘春日庭院细微景致,双蜂独鹊动静相宜。
格律
平平仄平仄,仄仄仄○平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理