句 其一

作者: 钱勰(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
钱勰作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

一来亦甘草,无使君子疑。

yī lái yì gān cǎo, wú shǐ jūn zǐ yí。

ㄧ ㄌㄞˊ ㄧˋ ㄍㄢ ㄘㄠˇ, ㄨˊ ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄧˊ。

白话文翻译

(我)一来也如同甘草一样平和无害,

请不要让君子您心生疑虑。

英文翻译

Arriving, it too is a sweet herb,

Let not the noble man harbor doubt.

深度解构

以甘草隐喻个体在治理结构中的无害定位。

诗意解析

诗意概括

以甘草自喻,表明自己虽平凡却无害,希望君子勿疑。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 咏物

情感: 虔敬 · 惆怅 · 恬淡

意象: 君子 · 甘草

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄平仄,平仄平仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

钱勰生平简介

钱勰(1034—1097),字穆父,杭州人,北宋中后期官员、文学家。他是吴越国王钱俶曾孙,以荫入仕,历任多项中央与地方职务。钱勰博学能文,工于诗词书法,与苏轼、黄庭坚等当世名流交游唱和,其文学创作虽不及其政治声名显著,但在士大夫圈层中具有一定影响。

浏览钱勰全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理