句其六

作者：钱勰（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

钱勰作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

列圣公规修盛典，万方和气助升烟。

liè shèng gōng guī xiū shèng diǎn， wàn fāng hé qì zhù shēng yān。

ㄌㄧㄝˋ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥㄍㄨㄟㄒㄧㄡㄕㄥˋ ㄉㄧㄢˇ，ㄨㄢˋ ㄈㄤㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄓㄨˋ ㄕㄥㄧㄢ。

历代圣君的公规，修订着隆盛的典礼；

四方和睦的祥瑞之气，助长着祭神的香烟升腾。

Each sage-king's public rule revives grand rite;

All lands' harmonious breath helps incense rise.

仪式强化治理认同，展现王朝周期中的秩序构建。

描绘朝廷举行盛大典礼，万方祥和之气助长祭祀香烟的庄严场景。

意象：烟 · 圣 · 典

仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平平。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

钱勰（1034—1097），字穆父，杭州人，北宋中后期官员、文学家。他是吴越国王钱俶曾孙，以荫入仕，历任多项中央与地方职务。钱勰博学能文，工于诗词书法，与苏轼、黄庭坚等当世名流交游唱和，其文学创作虽不及其政治声名显著，但在士大夫圈层中具有一定影响。

东山书院编辑整理