明皇

山上汤泉架玉梁，云中复道拂瑶光。

shān shàng tāng quán jià yù liáng， yún zhōng fù dào fú yáo guāng。

ㄕㄢ ㄕㄤˋ ㄊㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ， ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄉㄠˋ ㄈㄨˊ ㄧㄠˊ ㄍㄨㄤ。

丝囊暗结三危露，翠幰时遗百和香。

sī náng àn jié sān wēi lù， cuì xiǎn shí yí bǎi hé xiāng。

ㄙ ㄋㄤˊ ㄢˋ ㄐㄧㄝˊ ㄙㄢ ㄨㄟ ㄌㄨˋ， ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕˊ ㄧˊ ㄅㄞˇ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ。

枉是金鸡亲便坐，更抛珠被掩方床。

wǎng shì jīn jī qīn biàn zuò， gèng pāo zhū bèi yǎn fāng chuáng。

ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ， ㄍㄥˋ ㄆㄠ ㄓㄨ ㄅㄟˋ ㄧㄢˇ ㄈㄤ ㄔㄨㄤˊ。

匆匆一曲凉州罢，万里桥边见夕阳。

cōng cōng yī qǔ liáng zhōu bà， wàn lǐ qiáo biān jiàn xī yáng。

ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ㄧ ㄑㄩˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄡ ㄅㄚˋ， ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ。