小雨郊原连苦雾，夕阳楼阁照丹枫。
句 其一七
全宋诗热度：
★★☆☆☆
钱惟演作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
细雨连绵，郊野原上苦雾弥漫；
夕阳映照，楼阁之间丹枫如火。
英文翻译
A light rain connects the bleak mist over the suburban plain;
The setting sun illuminates red maples on the tower's domain.
深度解构
苦雾与丹枫的色彩博弈，暗示自然周期的内在矛盾。
诗意解析
诗意概括
描绘秋日暮景，苦雾丹枫相映，意境苍凉而绚丽。
格律
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理