句其一二

作者：钱惟演（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

钱惟演作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

疏钟静起军城晚，华表双高水国秋。

shū zhōng jìng qǐ jūn chéng wǎn， huá biǎo shuāng gāo shuǐ guó qiū。

ㄕㄨㄓㄨㄥㄐㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄐㄩㄣㄔㄥˊ ㄨㄢˇ，ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨㄤㄍㄠㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄡ。

稀疏的钟声在军城傍晚静静响起，

一对华表高高矗立在水乡的秋色中。

Sparse bells rise quietly as the army town's night falls,

Twin marble pillars stand tall in the autumn waterscape.

钟声与华表共构时空意境，蕴含历史周期中的静观。

通过疏钟华表描绘水国秋晚的静谧与苍茫。

○平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

钱惟演（962-1034），字希圣，杭州钱塘人，吴越忠懿王钱俶第七子。北宋初期西昆体代表诗人之一，与杨亿、刘筠并称西昆体领袖。其文学活动主要在宋真宗、仁宗时期，以馆阁酬唱和辞藻华丽的诗风著称，对宋初诗坛影响深远。

东山书院编辑整理