再和 其二

句落孤山压老林，横枝解识燮调心。

jù luò gū shān yā lǎo lín， héng zhī jiě shí xiè tiáo xīn。

ㄐㄩˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨ ㄕㄢ ㄧㄚ ㄌㄠˇ ㄌㄧㄣˊ， ㄏㄥˊ ㄓ ㄐㄧㄝˇ ㄕˊ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ。

众贤戛击宗韶頀，外域流传洗靺任。

zhòng xián jiá jī zōng sháo hù， wài yù liú chuán xǐ mò rén。

ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧ ㄗㄨㄥ ㄕㄠˊ ㄏㄨˋ， ㄨㄞˋ ㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˇ ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ。

不有鹿矶功许大，那能兔苑乐如今。

bù yǒu lù jī gōng xǔ dà， nǎ néng tù yuàn lè rú jīn。

ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧ ㄍㄨㄥ ㄒㄩˇ ㄉㄚˋ， ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄊㄨˋ ㄩㄢˋ ㄌㄜˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ。

非才久愧班东上，抱瓮何当学汉阴。

fēi cái jiǔ kuì bān dōng shàng， bào wèng hé dāng xué hàn yīn。

ㄈㄟ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄢ ㄉㄨㄥ ㄕㄤˋ， ㄅㄠˋ ㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄢˋ ㄧㄣ。