睡起

作者：钱时（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

钱时作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

雨浥蒲风晚更凉，数花薝卜净生香。

yǔ yì pú fēng wǎn gèng liáng， shù huā zhān bǔ jìng shēng xiāng。

ㄩˇ ㄧˋ ㄆㄨˊ ㄈㄥㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄌㄧㄤˊ，ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚㄓㄢㄅㄨˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄥㄒㄧㄤ。

高眠深稳清无梦，尽觉人间白昼长。

gāo mián shēn wěn qīng wú mèng， jǐn jué rén jiān bái zhòu cháng。

ㄍㄠㄇㄧㄢˊ ㄕㄣㄨㄣˇ ㄑㄧㄥㄨˊ ㄇㄥˋ，ㄐㄧㄣˇ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄅㄞˊ ㄓㄡˋ ㄔㄤˊ。

雨水打湿了蒲草，晚风更添凉意，

几朵栀子花洁净地散发着清香。

我沉睡得深沉安稳，心境清静无梦，

越发觉得人间的白昼是如此漫长。

The rain-drenched breeze from rushes brings more chill at dusk,

A few gardenia blossoms, pure, give forth their scent.

In deep and steady slumber, clear, no dreams intrude,

And I feel all the more how long the worldly day is.

感官体验的细腻捕捉，体现了对自然周期的深度认知。

描绘雨后傍晚的清凉与花香，表现闲适恬静的田园生活意趣。

意象：雨 · 花 · 香 · 薝蔔 · 蒲风 · 薝卜

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

钱时，南宋理宗时期学者、诗人，生卒年不详。他是陆九渊（象山）的弟子，属象山心学一脉，以讲学著述为业，隐居于蜀阜，世称“蜀阜先生”。其文学创作以诗歌为主，风格平实，多寓理于景，反映了南宋理学家的文学旨趣与生活情态。

东山书院编辑整理