句其二

作者：钱若水（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

钱若水作品热度：

★☆☆☆☆

诗歌内容

黼座劝觞钧乐逸，云章属韵待貂传。

fǔ zuò quàn shāng jūn yuè yì， yún zhāng shǔ yùn dài diāo chuán。

ㄈㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˋ ㄕㄤㄐㄩㄣㄩㄝˋ ㄧˋ，ㄩㄣˊ ㄓㄤㄕㄨˇ ㄩㄣˋ ㄉㄞˋ ㄉㄧㄠㄔㄨㄢˊ。

在绣有斧纹的御座旁，劝饮酒杯，钧天广乐悠扬飘逸；

如云锦般的诗章等待属和成韵，交由貂蝉冠的近侍传诵。

By the embroidered throne, cups are urged as harmonious music soars;

Cloud-like verses await composition, for the sable-capped to convey.

君臣宴饮中的文化博弈与秩序再生产。

续写宫廷宴会场景，突出君臣酬唱、文采传世的雅致氛围。

意象：觞 · 钧乐 · 貂 · 黼座 · 云章

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平○。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

钱若水，北宋初期官员、学者，生卒年不详。其活跃于宋太宗、真宗时期，以直言敢谏、明敏果断著称，曾参与编修《太宗实录》。在文学上，其作品流传不多，主要见于《西昆酬唱集》等总集，是西昆体诗人之一，但文学成就与影响力远不及杨亿、刘筠等核心人物。

东山书院编辑整理