句 其八

作者: 齐唐(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
齐唐作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

偃藩唯觉讼铃虚。

yǎn fān wéi jué sòng líng xū。

ㄧㄢˇ ㄈㄢ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩ。

白话文翻译

在这安宁的藩镇,只觉得申诉的铃声空荡虚寂。

英文翻译

In this quiet frontier post, only the grievance bell's sound feels hollow and vain.

深度解构

治理视角下,讼铃虚置反映基层司法清简。

诗意解析

诗意概括

描绘官员治所清闲、讼事稀少的景象。

《句 其八》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · ·

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

齐唐生平简介

齐唐(987-1074),字祖之,越州会稽人,北宋仁宗天圣八年(1030年)进士。他主要活跃于北宋中期,以博学多闻、精通礼制与地理著称,曾参与朝廷礼仪典章的修订工作。其文学创作以诗文为主,风格质朴,内容多涉山水咏怀与酬赠,在当时文坛有一定声望,但后世流传不广。

浏览齐唐全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理