作者: 蕲春乡人(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
蕲春乡人作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

园客有丝难比瓮,鲛人无杼自成绡。

yuán kè yǒu sī nán bǐ wèng, jiāo rén wú zhù zì chéng xiāo。

ㄩㄢˊ ㄎㄜˋ ㄧㄡˇ ㄙ ㄋㄢˊ ㄅㄧˇ ㄨㄥˋ, ㄐㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄓㄨˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠ。

白话文翻译

园中的客人虽有丝线,却难比那瓮的圆满;

鲛人没有织机,却能自成轻薄的鲛绡。

英文翻译

The garden guest has silk, yet hard to match the jar's round;

The mermaid has no loom, but weaves her own sheer gown.

深度解构

天成之绡,体现了对自然周期内禀创造力的认知。

诗意解析

诗意概括

通过园客与鲛人的对比,赞叹自然天成、不假雕饰的非凡技艺。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · · 鲛人 · · 园客

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄仄平○仄仄,平平平仄仄平○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

蕲春乡人生平简介

蕲春乡人是一位生平事迹在史料中记载极少的文人,仅知其活跃时期与籍贯均不可考。其文学地位因作品散佚严重而难以评定,仅凭《句》等零星作品存世,在文学史上属于极为冷门的人物。

浏览蕲春乡人全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理