将帅

昨释兵符归故里，耳听兵事几番新。

zuó shì bīng fú guī gù lǐ， ěr tīng bīng shì jǐ fān xīn。

ㄗㄨㄛˊ ㄕˋ ㄅㄧㄥ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ， ㄦˇ ㄊㄧㄥ ㄅㄧㄥ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄈㄢ ㄒㄧㄣ。

偶逢麾下来犹识，欲说辽阳记不真。

ǒu féng huī xià lái yóu shí， yù shuō liáo yáng jì bù zhēn。

ㄡˇ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄕˊ， ㄩˋ ㄕㄨㄛ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄓㄣ。

儿觅宝刀坚爱惜，奴吹芦管怨悲辛。

ér mì bǎo dāo jiān ài xī， nú chuī lú guǎn yuàn bēi xīn。

ㄦˊ ㄇㄧˋ ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄐㄧㄢ ㄞˋ ㄒㄧ， ㄋㄨˊ ㄔㄨㄟ ㄌㄨˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˋ ㄅㄟ ㄒㄧㄣ。

夜来忽作关山梦，万一君王起旧人。

yè lái hū zuò guān shān mèng， wàn yī jūn wáng qǐ jiù rén。

ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄇㄥˋ， ㄨㄢˋ ㄧ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ。