尝就师言卜所从,万为都起至诚功。
天枢亹亹时长北,溪水悠悠夜亦东。
陋迹已生千古后,微怀方醉六经中。
竹林交友多才力,应念南轩一病翁。
尝就师言卜所从,万为都起至诚功。
天枢亹亹时长北,溪水悠悠夜亦东。
陋迹已生千古后,微怀方醉六经中。
竹林交友多才力,应念南轩一病翁。
我曾依据老师的教诲来选择人生方向;
万事万物的成就,都源于至诚的功夫。
天枢星运行不息,长久指向北方;
溪水悠悠流淌,即便在夜里也向东而去。
我微末的行迹已留在千年之后;
我幽微的情怀正沉醉于六经之中。
竹林中的朋友们多有才华与能力;
应当会挂念南边小轩里我这一病翁。
I once sought the Master's words to choose my path;
All endeavors arise from utmost sincerity's power.
The North Star tirelessly moves, ever northward in time;
The stream flows on and on, eastward even at night.
My humble traces are left a thousand years hence;
My subtle thoughts now find bliss within the Six Classics.
Friends in the bamboo grove possess great talent and strength;
They should remember this sickly old man in the southern lodge.
师言至诚是精英治理中认同构建的基石。
记述听从师言、以至诚为功业根本的感悟。
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理