长芦一片倚江皋,叠叶低枝压怒涛。
晚雾蔽云寒惨淡,晚风吹雨急萧骚。
长芦一片倚江皋,叠叶低枝压怒涛。
晚雾蔽云寒惨淡,晚风吹雨急萧骚。
一片长长的芦苇倚靠在江边的高地上,
层层叠叠的叶子与低垂的枝条压着汹涌的波涛。
A stretch of tall reeds leans by the riverside shore,
Their layered leaves and low branches press the raging tide.
芦苇抗击怒涛隐喻个体在环境周期中的韧性。
描绘江边芦苇丛生,枝叶繁茂,在汹涌波涛中顽强生长的景象。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理