行辈多名宦，乡闾爱老成。
身名了无恨，韦布却为荣。
久矣追谈笑，居然隔死生。
朔风搜宇宙，何日闭佳城。
挽欧阳幼立
全宋诗热度：
★★☆☆☆
彭龟年作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
同辈之中有许多著名的官员，
在乡里间，他因持重老成而受人爱戴。
他的一生与名声全无遗憾，
但韦带布衣的简朴生活却成为他的荣耀。
追忆往昔的谈笑已是很久以前，
如今竟已生死相隔。
北风搜刮着天地宇宙，
那美好的城墓何时才能长闭？
英文翻译
Among our peers were many famed officials,
In our hometown, he was loved for his seasoned virtue.
His life and name left no trace of regret,
Yet plain cloth and simplicity became his glory.
Long have we pursued our talks and laughter,
Now, abruptly, death has set us apart.
The north wind sweeps through the vast universe,
When will the fine tomb finally close its gates?
深度解构
乡闾爱老成，反映地方治理中德望的认同价值。
诗意解析
诗意概括
赞颂欧阳幼立作为名宦老成，深受乡里爱戴。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理